تبليغاتX
موسسه اسلامی هدايت تهران موقوفه

موسسه اسلامی هدايت تهران موقوفه

"کلام نور"ترجمه قرآن علامه حسين انصاريان

مراسم شهادت حضرت زهرا(س)درحسینیه هدایت تهران

برنامه سخنرانی های ایام فاطمیه 1391 آیت الله استاد حسین انصاریان اعلام شد

 

 

به گزارش روابط عمومی دارالمعارف شیعی به مناسبت ایام شهادت صدیقه شهیده حضرت فاطمه زهرا (س) از تاریخ 27 فروردین لغایت 6 خرداد 91، به مدت 4 دهه پیاپی 80 جلسه سخنرانی توسط آیت الله استاد حسین انصاریان در تهران و کرج و کرمان برگزار می شود.

 

زمان و مکان برگزاری جلسات به شرح زیر می باشد.

 

31 فروردین 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - شب 9:00 تا 10:00 حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیبا 

 

1 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - شب 9:00 تا 10:00 حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیب

 

اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9 

تهران - صبح 9:00 تا 10:00 - مسجد جامع سید عزیزالله - بازار

تهران - عصر 6:45 تا 7:30 - حسینیۀ حیدری خیابان بهار

تهران - شب 9:00 تا 10:00 حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیبا

 

3 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - صبح 9:00 تا 10:00 - مسجد جامع سید عزیزالله - بازار

تهران- عصر 6:45 تا 7:30 - حسینیۀ حیدری خیابان بهار

تهران - شب 9:00 تا 10:00 حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیبا

 

4 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - صبح 9:00 تا 10:00 - مسجد جامع سید عزیزالله - بازار

تهران- عصر 6:45 تا 7:30 - حسینیۀ حیدری خیابان بهار

تهران - شب 9:00 تا 10:00 حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیبا

تهران -شب 10:30 تا 11:30 حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

5 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - 9:00 تا 10:00 صبح - مسجد جامع سید عزیزالله - بازار

تهران - عصر 6:45 تا 7:30 - حسینیۀ حیدری خیابان بهار

تهران - شب 9:00 تا 10:00 - حسینیه اهل بیت(ع) -  خیابان قبا - خیابان زیبا

تهران -شب 10:30 تا 11:30 - حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

6 اردیبهشت 1391  ( روز شهادت )

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ آقای برقعی - پاسداران - بالاتر از برج سفید  مهستان دوم پلاک 9

تهران - صبح 9:00 تا 10:00 - مسجد جامع سید عزیزالله - بازار

تهران - از ساعت 10 صبح تا ازان ظهر - حسینیه هدایت - میدان قیام، کوچه شهید رقیب دوست 

تهران- عصر 6:45 تا 7:30 - حسینیۀ حیدری خیابان بهار

تهران - شب 8:30 تا 9:30 - مسجد امیر خیابان امیر آباد

تهران - شب 10:30 تا 11:30 حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

7  و 8 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:30 تا 8:30 - مسجد شهید بهشتی - خیابان پیروزی خیابان نبرد شمالی 

تهران - شب 8:30 تا 9:30 - مسجد امیر- خیابان امیرآباد

تهران - شب 10:30 تا 11:30- حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

 

9 تا 12 اردیبهشت 1391

تهران - شب 8:30 تا 9:30 - مسجد امیر- خیابان امیرآباد

تهران -شب 10:30 تا 11:30- حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

 

13 اردیبهشت 1391

تهران -شب 10:30 تا 11:30 حسینیۀ اعظم - خیابان فرحزاد

 

14 تا 23 اردیبهشت 1391

تهران - صبح 7:00 تا 8:00 - حسینیۀ همدانیها 

کرج - شب  8:30 تا 9:30 - مسجد جامع رجائی شهر

 

 

 26 اردیبهشت تا 6 خرداد 1391

کرمان - بعد از نماز مغرب و عشاء - مسجد جامع کرمان

+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم اردیبهشت 1391ساعت 21:48  توسط مريد استاد  | 

برگزاري مراسم ويژه روز شهادت امام رضا (ع)

برگزاري مراسم ويژه روز شهادت امام رضا (ع)

حسينيه هدايت تهران

سخنران  :

استاد حسين انصاريان 

استادحسين انصاريان درحين ذكر مصيبت

بيان احكام ومسائل شرعي :

حجت الاسلام والمسلمين فلاح زاده

 

مرثيه سرايي :
حاج مهدي سروري (از مشهد مقدس) و حاج علي بهاري (شاه حسين)

زمان :
سه شنبه 4/11/90 ساعت 9:30

مكان :
ميدان قيام - خيابان ري - كوچه رقيب دوست - موسسه اسلامي و حسينيه هدايت


+ نوشته شده در  جمعه سی ام دی 1390ساعت 17:13  توسط مريد استاد  | 

برنامه هاي سخنراني استادحسين انصاريان درمحرم90

 برنامه هاي سخنراني استادحسين انصاريان درمحرم90 شرح در ادامه مطلب
ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه چهارم آذر 1390ساعت 1:17  توسط مريد استاد  | 

گزارش تصويري از جشن عيدولايت درحسينيه هدايت

جشن بزرگ عيد ولايت درحسينيه هدايت تهران با برنامه هاي متنوع برگزارگرديد.منجمله افتتاح كتابخانه مشاركتي هدايت ورونمايي از شرح و تفسير صحيفه سجاديه نوشته استاد حسين انصاريان.

+ نوشته شده در  جمعه چهارم آذر 1390ساعت 1:16  توسط مريد استاد  | 

شرح برنامه وگزارش تصويري دعاي عرفه 90حسینیه هدایت

شرح برنامه وگزارش تصويري دعاي عرفه 90
 

 به لطف پروردگار دعاي عرفه با حضوراستادانصاريان و مردم شريف تهران وحومه در حسينيه هدايت برگزار گرديد

توجه شمارا به ديدن تصاوير مربوط به دعاي عرفه درحسينيه هدايت جلب مينماييم.لطفا به ادامه مطلب برويد.

تصاویر ناب از دعای عرفه درحسینیه هدایت 90
+ نوشته شده در  جمعه چهارم آذر 1390ساعت 1:15  توسط مريد استاد  | 

محرم90در حسينيه هدايت تهران

آيت پيمان:امسال در محرم شاهد رشد كيفي و كمي مراسم عزاداري سيد الشهداء خواهيم بود .


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:57  توسط مريد استاد  | 

اظهارات جديد استاد حسين انصاريان درباره بد حجابي،دينداري ووظيفه روحانيت

اظهارات جدید استادحسین انصاریان درباره بدحجابی، دین‌داری جوانان و وظیفه روحانیت

با بودن ماهواره‌ها و سایت‌ها و حتی با بودن برخی فیلم‌ها و سریال‌های داخل كشور كه چه‌بسا بستر گناه را فراهم می‌كند، این نسل توانسته خودش را حفظ کند.(شرح مصاحبه در ادامه)كليك كنيد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:56  توسط مريد استاد  | 

اختتاميه محافل ضيافت نوردرحسينيه هدايت رمضان 90

در چهارمين دوره بزرگ محافل انس با قرآن ضيافت نور درحسينيه هدايت تهران در جلسه اختتاميه شاهد حضورگرم و پرشور مردم و استاد حسين انصاريان و مسئولين كشور بوديم. شرح گزارش تصويري در ادامه مطلب.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:53  توسط مريد استاد  | 

پندي عالمانه از استاد انصاريان

من آنچه شرط بلاغ است با تو ميگويم    خواهي از سخنم  پند گير خواه ملال


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:47  توسط مريد استاد  | 

استاد حسني ابوسطيط قاري مصري درحسينيه هدايت

+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:45  توسط مريد استاد  | 

محمودشحات انور درحسينيه هدايت رمضان 90

شب 21 رمضان حسينيه هدايت تهران ميزبان استاد محمود شحات انور بود. محمود شحات انور در ابتدا آياتي از سوره مباركه بقره ودر پايان نيز سوره مبارك قدر را تلاوت كردند.همچنين استاد احمد ابوالقاسمي قاري ممتاز وبين المللي و داور مسابقات بين المللي قرآن كريم به همراه استاد حسين فردي قاري خوش لحن و با اخلاق ممتاز و بين المللي ايران اسلامي به تلاوتي از آيات نور پرداختند. در پايان جلسه دعاي جوشن كبير و مراسم احياء ويژه شب قدر نيز در حسينيه هدايت برگزار گرديد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:40  توسط مريد استاد  | 

رمضان باحضور استاد انصاريان درحسينيه همدانيهاي تهران

شب 21رمضان باحضور استاد انصاريان درحسينيه همدانيهاي تهران برگزار گرديد. جلسه با نكاتي پيرامون اخلاق و زندگي اميرالمومنين علي (ع) آغاز گرديد و اين بيانات تا لحظه وداع اميرالمومنين علي(ع) ادامه داشت. لحظاتي را كه حضرت علي عليه السلام در بستر بيماري افتاده بودند و آخرين نصايح را به فرزندانشان امام حسن و امام حسين عليهما السلام كردند.در همين شب بود كه دست قمر بني هاشم (ع) را در دست حسين (ع) گذاشتند و از او خواستند كه حسين (ع) را در كربلا ياري كند. همين شب بود كه يتيمان كوفه با كاسه هاي شير به در خانه حضرت علي (ع) آمده بودند و براي شفاي علي(ع) دعا ميكردند.همين شب بود كه زينب(س) اشكهاي برادرش را از گونه هايش پاك كرد.

آه. چه لحظه اي بود آن وقتي كه تابوت پدر بر دوش امامانمان قرار گرفت. بارها امام حسن (ع) از هوش رفتند وامام حسين(ع) اورا از زمين بلند نمودند. جلوي تابوت خود بلند شد و به سمت قبري رفت كه نوح نبي براي علي(ع) آماده كرده بود. خداحافظ علي .خداحافظ اي چاهها.خداحافظ اي آهها. خداحافظ سفره نان و نمك خداحافظ اي خاطرات فدك .


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:36  توسط مريد استاد  | 

شب19 رمضان 1390 درحسينيه همدانيها با حضوراستاد انصاريان

+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:31  توسط مريد استاد  | 

"السلام عليك يا حسن بن علي يا كريم بن كريم"

"السلام عليك يا حسن بن علي يا كريم بن كريم"

اين افتخار را داشتيم كه در نيمه ماه رمضان ماه ميهماني خداي كريم جشن ميلاد سراسر نور كريم اهل بيت را در حسينيه هدايت برگزار كنيم و ميزبان شما عزيزان باشيم.

تصاویری از جشن نیمه رمضان درحسینیه هدایت


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:25  توسط مريد استاد  | 

افتتاح110 پروژه شهري درحسينيه هدايت تهران

با حضور استاد انصاريان ومحمدباقر قاليباف شهردار تهران درحسينيه هدايت 110 پروژه شهري افتتاح شد


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:23  توسط مريد استاد  | 

جشن ميلاد امام زمان(عج) در حسينيه هدايت تهران

 

           ميلادسراسر نور وبركت حضرت بقيه الله

      الاعظم ارواحنا فدا بر عاشقان مبارك

ويژه برنامه ميلاد مهدي موعود(عج) روز ميلاد(يك شنبه) بعد از نماز مغرب وعشاء در حسينيه و موسسه اسلامي هدايت برگزار گرديد

برنامه ها شامل:تلاوت قرآن توسط قاريان ممتاز وبين المللي

+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:19  توسط مريد استاد  | 

گزارشي از گوشه كنارسفرهاي استادبه اروپا

سخنراني استاد حسين انصاريان در جمع انديشمندان ومحققان اسلامي مقيم از كشورهاي سوئيس -نروژ -آلمان - ايتاليا-بلژيك-هلند-اتريش

استاد حسین انصاریان در آغاز سخنان خود در این کنفرانس با اشاره به آیات مباهله و  تطهیر گفت: اگر انسان در این آیات قرآن با دقت بنگرد شگفت زده می‏شود و ....


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:10  توسط مريد استاد  | 

گزيده سخنان آيت پيمان درباره سفرهاي استاد حسين انصاريان به اروپا

+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:9  توسط مريد استاد  | 

آغازسفرهاي استاد انصاريان به اروپا

مدیر  روابط عمومی و امور بین الملل موسسه دارالمعارف الشیعی از آغاز سفر  تبلیغی اندیشمند فرزانه استاد حسین انصاریان به کشور های اروپایی خبر داد.


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه پنجم مهر 1390ساعت 12:5  توسط مريد استاد  | 

جشن ميلاد حضرت زهرا (س) در حسينيه و موسسه اسلامي هدايت تهران

السلام عليك يا فاطمه الزهرا 

جشن ميلاد حضرت زهرا (س) در حسينيه و موسسه اسلامي هدايت تهران

دوشنبه شب ساعت 21

برنامه ها شامل تلاوت قرآن توسط آقايان سعيديان

 حامد شاكرنژاد

سخنراني توسط حجت الاسلام شريعت زاده

تواشيح ومولودي خواني

روابط عمومی وامور بین الملل حسینیه وموسسه اسلامی هدایت تهران

خردادماه ۱۳۹۰

+ نوشته شده در  دوشنبه دوم خرداد 1390ساعت 0:25  توسط مريد استاد  | 

فاطمیه 90 در حسینیه وموسسه اسلامی هدایت تهران

 
گزارش تصويري روز شهادت حضرت زهرا(س)درهدايت
 

                         كشتند زهرا را     ام ابيها را

 امروز 17 ارديبهشت 1390 مصادف با روز شهادت حضرت زهرا(س) ام ابيها سرور زنان عالم است. امروز حسينيه هدايت تهران بوي خانه مولا علي را گرفته بود. عاشقان ولايت وارادتمندان به ساحت مقدس اهل بيت (س) از صبح زود به حسينه هدايت تهران آمده بودند تا در غم از دست دادن مادرشان حضرت زهرا(س)از ديده ها اشك جاري كنند. دلها همه گرفته بود . بعد از 1400 سال حرارت محبت به اهل بيت در دلها ميجوشيد. خيل عظيم مشتاقان، مجلس عزاي دخت نبي را گرمتر از هميشه كرده بود. خدا خيرشان بدهد. ثابت كردند كه به امير المومنين علي (ع) وفادارند.

 تصاوير جلسه در گالري سايت كه جذاب وديدني است.

تعدادي از تصاوير نيز در ادامه مطلب ميباشد.

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1390ساعت 19:41  توسط مريد استاد  | 

تلویزیون اینترنتی معارف(عرفان)

تلویزیون اینترنتی معارف(عرفان)

موسسه اسلامي هدايت تهران پس از استقبال جهاني مردم از فعاليتهاي ديني اين موسسه تلويزيون اينترنتي معارف كه حاصل تلاش استاد حسين انصاريان طي ساليان متمادي است را براي علاقمندان راه اندازي نموده است.اين تلويزيون شامل قرائت قرآن قاريان ممتاز بين المللي و سخنراني علماي حوزه و سخنراني استاد انصاريان ومراسمات عزاي اهل بيت (س) در حسينيه هدايت تهران ميباشد. دراين تلويزيون نيز مناجات و ادعيه نيز پخش ميشود. اميد است اين اقدام موجبات رضايت بازديد كنندگان محترم را فراهم كرده باشد.

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1390ساعت 19:40  توسط مريد استاد  | 

ترجمه کل قرآن مجید توسط استاد حسین انصاریان

برای نمونه ترجمه سوره فاتحه را دراین وبلاگ قرار دادیم. با کلیک روی عبارت

 ترجمه قرآن استاد حسین انصاریان

میتوانید ترجمه روان هر سوره از قرآن را که نیاز دارید ملاحظه فرمایید. التماس دعا

+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1390ساعت 19:19  توسط مريد استاد  | 

تفسیر قرآن

تفسير قرآن جلسه اول‏

با کلیک روی عبارت بالا به سایت استاد ارجاع داده میشوید و تمام بحثهای تفسیر را میتوانید ببینید

 
+ نوشته شده در  پنجشنبه بیست و نهم اردیبهشت 1390ساعت 18:54  توسط مريد استاد  | 

اتمام بازسازی بخشهایی از حسینیه و موسسه اسلامی هدایت تهران

اتمام بازسازی بخشهایی از حسینیه و موسسه اسلامی هدایت تهران در سال ۸۹

با همکاری مهندسین متدین و مومن و موسسه تحقیقاتی دارالعرفان شیعی بازسازی بخشهایی از حسینیه هدایت تهران به اتمام رسید.

 این مکان که قبلا اصولی ساخته نشده بود با بازسازی وتغییر کاربری فضاهای حسینیه اکنون شاهد تحول عظیمی میباشیم. در قسمت پایین یک سالن همایش با صندلی های راحتی برای ۸۰۰ نفر و سیستم صوتی عالی برای سخنرانی و دکوری زیبا احداث شده است.

حسینیه نیز کاملا تغییر نموده است. سقف حسینیه که از قالبهای بسیار سنگین با وزن تقریبی ۶ کیلو نصب شده بود خطری بود بسیار خطرناک که خدای نکرده اگر زلزله ای می آمد با سقوط یک قالب از سقف برای مردم فاجعه می آفرید و استاد فرمودند: من همیشه نگران این مسئله بودم  و میترسیدم که خدای نکرده یکی از اینها به پایین بیافتد و الحمدلله این سقف جدید هم مقاوم است هم بسیار سبک .الحمدلله.

آشپزخانه نیز به شکل مدرن  و کاملا با استانداردهای بهداشتی جهانی در حال تکمیل شدن میباشد.

عید غدیر که "استاد علامه حسین انصاریان" برای بازدید آمده بودند مهندسین طراح را خادمان واقعی امام زمان (عج) خواندند و آنها را همچون پدری مهربان در آغوش کشیدند وبرای آنها سلامتی و طول عمر با عزت مسئلت نمودند.

 در پایان مراسم عیدغدیر از میهمانان پذیرایی صورت گرفت.

پایگاه اطلاع رسانی موسسه اسلامی و حسینیه هدایت تهران

+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هشتم آذر 1389ساعت 18:5  توسط مريد استاد  | 

برگزاري مراسم جشن باشكوه ميلاد رسول اكرم (ص)وامام صادق (ع) در حسينيه هدايت تهران

برگزاري مراسم جشن باشكوه ميلاد رسول اكرم (ص)وامام صادق (ع) در حسينيه هدايت تهران چهارشنبه بعد از نماز مغرب وعشاء با حضور قاريان ممتاز بين المللي و مداحان اهل بيت عصمت و طهارت

قاري محترم جناب استاد شاكرنژاد    مداح برادر زماني    سخنران جناب حجت الاسلام   محسن كافي

 منتظر قدوم پرخير وبركت شما عزيزان هستيم.

                                                                روابط عمومي حسينيه و موسسه اسلامي هدايت 33512964

+ نوشته شده در  شنبه هشتم اسفند 1388ساعت 19:36  توسط مريد استاد  | 

ترجمه قرآن

 

الجزء الثلاثون سوره العصر سوره الهمزة سوره الفيل
جزء سي ام سوره عصر سوره همزة سوره فيل
ترتيبها  103    سوره  العصر   آياتها  3   مكيه
وَالْعَصْرِ «1» إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ «2» إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ «3»
ترتيبها  104    سوره  الهمزة   آياتها  9   مكيه
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ «1» الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ «2» يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ «3» كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ «4» وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ «5» نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ «6» الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ «7» إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ «8» فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ «9»
ترتيبها  105    سوره   الفيل   آياتها  5   مكيه
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ «1» أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ «2» وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ «3» تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ «4» فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ «5»
«601»
شماره سوره  103    نام سوره  عصر   تعداد آيات  3   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
سوگند به عصر [ ظهور پيامبر اسلام ] « 1» [ كه ] بى ترديد انسان در زيان كارى بزرگى است ; « 2» مگر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده اند و يكديگر را به حق توصيه نموده و به شكيبايى سفارش كرده اند . « 3»
شماره سوره  104    نام سوره  همزة   تعداد آيات  9   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
واى بر هر عيب جوى بدگوى ! « 1» همان كه ثروتى فراهم آورده و [ پى در پى ] آن را شمرد [ و ذخيره كرد . ] « 2» گمان مي  كند كه ثروتش او را جاودانه خواهد كرد . « 3» اين چنين نيست ، بى ترديد او را در آن شكننده ، اندازند ; « 4» و تو چه مي  دانى آن شكننده چيست ؟ « 5» آتش برافروخته خداست « 6» [ آتشى ] كه بر دل ها برآيد و چيره شود . « 7» آن آتش بر آنان سربسته است [ كه هيچ راه گريزى از آن ندارند ; ] « 8» [ آتشى ] در ستون هايى بلند و كشيده . « 9»
شماره سوره  105    نام سوره  فيل   تعداد آيات  5   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
آيا ندانسته اى كه پروردگارت با فيل سواران چه كرد ؟ « 1» آيا نيرنگشان را در تباهى قرار نداد [ ونقشه آنان را نقش بر آب نساخت ؟ ! ] « 2» و بر ضد آنان گروه گروه پرندگانى فرستاد ; « 3» [ كه ] بر آنان سنگ هايى از نوع سنگ گِل مي  افكندند . « 4» سرانجام همه آنان را چون كاه جويده شده قرار داد . « 5»
«601»
+ نوشته شده در  دوشنبه ششم مهر 1388ساعت 3:21  توسط مريد استاد  | 

ترجمه قرآن

الجزء الثلاثون سوره قريش سوره الماعون سوره الكوثر

جزء سي ام سوره قريش سوره ماعون سوره كوثر
ترتيبها  106    سوره  قريش   آياتها  4   مكيه
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ «1» إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ «2» فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ «3» الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ «4»
ترتيبها  107    سوره  الماعون   آياتها  7   مكيه
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ «1» فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ «2» وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ «3» فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ «4» الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ «5» الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ «6» وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ «7»
ترتيبها  108    سوره  الكوثر   آياتها  3   مكيه
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ «1» فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ «2» إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ «3»
«602»
شماره سوره  106    نام سوره  قريش   تعداد آيات  4   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
[ خدا فيل سواران را هلاك كرد ] تا قريش را [ با يكديگر و با مردم و با حرم امن ]الفت دهد ; « 1» [ و نيز ] به سفرهاى [ تجارتى ] زمستانى و  [ سفرهاى تجارتى ]تابستانى پيوند و انس دهد [ تا در آرامش و امنيت ، امر معاششان را تأمين كنند . ] « 2» پس بايد پروردگار اين خانه را بپرستند ; « 3» پروردگارى كه آنان را از گرسنگى نجات داد ، و از بيمي [ كه از دشمن داشتند ] ايمنى شان بخشيد . « 4»
شماره سوره  107    نام سوره  ماعون   تعداد آيات  7   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
آيا كسى كه همواره روز جزا را انكار مي  كند ، ديدى ؟ « 1» همان كه يتيم را به خشونت و جفا از خود مي  راند ، « 2» و [ كسى را ] به طعام دادن به مستمند تشويق نمي  كند . « 3» پس واى بر نمازگزاران « 4» كه از نمازشان غافل و نسبت به آن سهل انگارند . « 5» همانان كه همواره ريا مي  كنند « 6» و از [ دادن ] وسايل و ابزار ضرورى زندگى [ و زكات ، هديه و صدقه به نيازمندان ] دريغ مي ورزند . « 7»
شماره سوره  108    نام سوره  كوثر   تعداد آيات  3   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
بى ترديد ما به تو خير فراوان [ كه بركت در نسل است و از فاطمه ريشه مي  گيرد ] عطا كرديم . « 1» پس [ به شكرانه آن ] براى پروردگارت نماز بخوان و شتر قربانى كن . « 2» يقيناً دشمن [ كه به ] تو [ زخم زبان مي  زند ] خود بدون تبار و نسل [ و بريده از همه خيرات و بركات ] است . « 3»
«602»
+ نوشته شده در  دوشنبه ششم مهر 1388ساعت 3:20  توسط مريد استاد  | 

ترجمه قرآن

الجزء الثلاثون سوره الكافرون سوره النصر سوره المسد

جزء سي ام سوره کافرون سوره نصر سوره مسد
ترتيبها  109    سوره  الكافرون   آياتها  6   مكيه
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ «1» لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ «2» وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ «3» وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ «4» وَلَا أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ «5» لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ «6»
ترتيبها  110    سوره  النصر   آياتها  3   مدينه
إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ «1» وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا «2» فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا «3»
ترتيبها  111    سوره  المسد   آياتها  5   مكيه
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ «1» مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ «2» سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ «3» وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ «4» فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ «5»
«603»
شماره سوره  109    نام سوره  کافرون   تعداد آيات  6   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
بگو : اى كافران ! « 1» آنچه را شما مي  پرستيد ، من نمي  پرستم ، « 2» و نه شما آنچه را من مي  پرستم ، مي  پرستيد ، « 3» و نه من آنچه را شما پرستيده ايد ، مي  پرستم ، « 4» و نه شما آنچه را كه من مي  پرستم ، مي  پرستيد . « 5» دين شما براى خودتان ، و دين من براى خودم . « 6»
شماره سوره  110    نام سوره  نصر   تعداد آيات  3   مدني
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
هنگامي كه يارى خدا و [ آن ] پيروزى فرا رسد ، « 1» و مردم را ببينى كه گروه گروه در دين خدا درآيند ، « 2» پس پروردگارت را همراه با سپاس و ستايش تسبيح گوى ، و از او آمرزش بخواه ، كه او همواره توبه پذير است . « 3»
شماره سوره  111    نام سوره  مسد   تعداد آيات  5   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
نابود باد قدرت ابولهب ، و نابود باد خودش ; « 1» ثروتش و آنچه از امكانات به دست آورد چيزى [ از عذاب خدا را كه در دنيا عذاب استيصال است ] از او دفع نكرد . « 2» به زودى در آتشى زبانه دار درآيد ; « 3» و [ نيز ] همسرش كه هيزم كش است [ در آتش زبانه دار در آيد . ] « 4» [ همان كه ] بر گردنش طنابى تابيده از ليف خرماست . « 5»
«603»
+ نوشته شده در  دوشنبه ششم مهر 1388ساعت 3:18  توسط مريد استاد  | 

ترجمه قرآن

الجزء الثلاثون سوره الاخلاص سوره الفلق سوره الناس

جزء سي ام سوره اخلاص سوره فلق سوره ناس
ترتيبها  112    سوره  الاخلاص   آياتها  4   مكيه
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ «1» اللَّهُ الصَّمَدُ «2» لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ «3» وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ «4»
ترتيبها  113    سوره  الفلق   آياتها  5   مكيه
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ «1» مِن شَرِّ مَا خَلَقَ «2» وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ «3» وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ «4» وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ «5»
ترتيبها  114    سوره  الناس   آياتها  6   مكيه
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ «1» مَلِكِ النَّاسِ «2» إِلَهِ النَّاسِ «3» مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ «4» الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ «5» مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ «6»
«604»
شماره سوره  112    نام سوره  اخلاص   تعداد آيات  4   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
بگو : او خداى يكتاست ; « 1» خداى بى نياز [ همه موجودات هستى كه نيازمند و عين فقرند براى رفع نيازشان روى به او كنند و از حضرتش گدايى نمايند . ] « 2» نزاده ، و زاييده نشده است ، « 3» و هيچ كس [ در ذات و صفات ] همانند و همتا و شبيه او نمي  باشد . « 4»
شماره سوره  113    نام سوره  فلق   تعداد آيات  5   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
بگو : به پروردگار سپيده دم پناه مي  برم ، « 1» از زيان مخلوقاتى كه [ با انحرافشان از قوانين الهى به انسان ] ضرر مي  رسانند ، « 2» و از زيان شب هنگامي كه با تاريكى اش درآيد [ كه در آن تاريكى انواع حيوانات موذى و انسان هاى فاسق و فاجر براى ضربه زدن به انسان در كمين اند ] « 3» و از زيان زنان دمنده [ كه افسون و جادو ] در گره ها [ مي  دمند و با اين كار شيطانى در زندگى فرد ، خانواده و جامعه خسارت به بار مي  آورند ] « 4» و از زيان حسود ، زمانى كه حسد مي ورزد . « 5»
شماره سوره  114    نام سوره  ناس   تعداد آيات  6   مکي
به نام خدا كه رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش هميشگى.
بگو : پناه مي  برم به پروردگار مردم « 1» [ به ] پادشاه مردم « 2» [ به ] معبود مردم « 3» از زيان وسوسه گر كمين گرفته و پنهان ، « 4» آنكه همواره در سينه هاى مردم وسوسه مي  كند « 5» از جنّيان و آدميان . « 6»
«604»
+ نوشته شده در  دوشنبه ششم مهر 1388ساعت 3:16  توسط مريد استاد  |